Desc: La gang des hors-la-loi: Dirigido por Jean Beaudry. Com André Kasper, Guy Thauvette, Charlie Gillespie, Lambert Legendre. O playground de Nicolas e outros seria transformado em lixão municipal. Então, as crianças agiram contra a cidade. Surpreendentemente, eles recebem apoio do avô de Nicolas e de seus velhos amigos..